地球啊，母亲！

我挽着你的臂膀,走在历史的长廊，

弯曲的脊背踏过流淌的希望。

我是您的儿女，

却忽略您眼眸里的哀伤，

在此,恳求您的原谅！

那是亿万年沉积的眼泪，

洗刷过祖祖辈辈的梦想。

数不清的自由与繁华，

说不完的骄傲与激昂。

那是历史唱给您的歌,

在生命般憧憬的绿色中，

是您从不抱怨的胸膛。

亿万年后，

我看到了灰色的天堂，

暗淡的色泽铺满您的面庞。

您是流下了苦涩的泪吧，

在伏尔加海域脆弱的心脏。

爱您壮实的肩膀，

扛起了千万人的梦想，

发展、超越、不顾后果的顽强。

爱您黑土地里的生命，

撑起茁壮的希望。

自信、坚强，毫不犹豫的激昂！

母亲啊，我看到您眼眸里的泪水，

对您亲爱子女的眷恋、渴望与心伤。

我看到湖堤边绝望的鱼儿，

抓住微弱的希望。

看到苍穹里的灰色，

在这个那个陈旧的年岁中消亡！

我看到，

有人去揭开您的伤疤，

看它丑陋的形状。

我看到，

那流淌的湖水，

滑过肮脏的泥巴。

我看到，

您深沉的微光中，

竭斯底里的悲伤！

地球母亲啊,

您的爱滑过我疼痛的心房，

您的儿女怎么舍得让您承受如此的凄凉。

历史忘了您的伤痕,

儿女忘了您的痛。

您却依旧顽强的抵抗。

用这伤痕累累的心脏唤醒亿万人的梦乡。

爱您，

爱您无私的奉献，

爱您温暖的胸膛。

母亲啊.您的儿女欠您太多太多，

请您收起晶莹的泪水，

打开爱的心房，

等待……

等待儿女抚平您的伤疤……