闲参奇诗别有趣(七)
前面一字重复的叠字诗和自然流畅的限字诗,读奇拍手称奇,现在介绍的另辟蹊经的剥皮诗和一韵到底的独韵诗,定然叫绝不已。
十三、剥皮诗:
这种诗指后人有意改动前人诗句,造成另一种艺术效果。如唐人的《春怨》:“批起黄莺儿,莫教枝上啼,啼声十字妾梦,不得到辽西。”宋人则剥为:
莫打黄莺儿,
任它枝上啼。
啼声惊妾梦,
免得到辽西。
宋代程颢的《春日偶成》云(炎风轻近午天,傍花随柳过前川。时人不识余心乐,将谓偷闲学少年”。清代某诗人将剥为《惧内即景》:
云淡风轻近晚天,
弯腰屈膝跪床前。
小儿不知余心苦,
笑谓阿爹学拜年。
这一“剥”,怕老婆的窘样被活脱脱地表现出来了。
十四、独韵诗
所谓独韵诗,就是不论全诗多少句,而句句末尾的字全是同一个字。如明人谢榛就有一首以“灯”为韵的独韵诗:
芦苇出渔灯,
书声伴夜灯。
山靠树里灯,
风幢闪佛灯。
竹院静禅灯,
蛾影隔笼灯。
星悬宝塔灯,
心空一慧灯。